{"id":3523,"date":"2026-04-14T11:18:16","date_gmt":"2026-04-14T15:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/?p=3523"},"modified":"2026-04-14T11:18:16","modified_gmt":"2026-04-14T15:18:16","slug":"cbn-welcomes-two-more-members","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/cbn-welcomes-two-more-members\/","title":{"rendered":"CBN accueille deux nouveaux membres !"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO (Ontario), 14 avril 2026 \/insPRESS\/ \u2013<\/strong>\u00a0CBN, le groupe consultatif exclusif entre pairs pour les courtiers les plus performants au Canada, est heureux d&#039;annoncer l&#039;ajout de\u00a0<strong>Courtiers d&#039;assurance Coughlin, Winnipeg (Manitoba)<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Courtiers d&#039;assurance Ontario West, London (Ontario)<\/strong>, renfor\u00e7ant ainsi son r\u00e9seau national de courtiers ind\u00e9pendants de premier plan.<\/p>\n<p>\u201c L\u2019association de notre activit\u00e9 de courtage avec CBN nous permettra de poursuivre notre croissance, de partager nos connaissances et d\u2019apprendre les meilleures pratiques aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres courtiers ind\u00e9pendants de premier plan. \u201d\u00a0<strong>d\u00e9clare Matthew Coughlin, pr\u00e9sident et chef de la direction de Coughlin Insurance Brokers.\u00a0<\/strong>\u201c Nous avons connu une forte croissance dans tous nos secteurs d&#039;activit\u00e9, et rejoindre CBN nous a sembl\u00e9 tout \u00e0 fait naturel dans la poursuite de notre expansion. \u201d<\/p>\n<p>\u201c Nous accordons une grande importance au fait de se retrouver dans la m\u00eame pi\u00e8ce que des pairs partageant les m\u00eames id\u00e9es afin de surmonter ensemble les difficult\u00e9s et de tirer des enseignements des solutions d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre par d&#039;autres. \u201d\u00a0<strong>d\u00e9clare Traci Boland, associ\u00e9e chez Ontario West Insurance Brokers<\/strong>. \u201c Parall\u00e8lement, nous avons h\u00e2te de contribuer, gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience et \u00e0 nos connaissances, \u00e0 la communaut\u00e9 CBN. \u201d<\/p>\n<p>\u201c Nous sommes tr\u00e8s heureux d&#039;accueillir Coughlin Insurance Brokers et Ontario West Insurance Brokers. \u201d\u00a0<strong>d\u00e9clare Lorie Phair, pr\u00e9sidente de CBN.<\/strong>\u00a0\u201c En rejoignant CBN, les membres acc\u00e8dent \u00e0 un environnement de confiance o\u00f9 les courtiers les plus performants peuvent partager ouvertement leurs id\u00e9es, remettre en question les points de vue et soutenir la croissance collective et le succ\u00e8s \u00e0 long terme. \u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7449835050675712000\">Aimez et partagez sur LinkedIn<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/canadianunderwriter.ca\/partner-content\/announcements\/inspress\/cbn-welcomes-two-more-members\/\">Lire le communiqu\u00e9 de presse complet<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO, ON, APRIL 14, 2026\/insPRESS\/ \u2013\u00a0CBN, the exclusive peer advisory group for high-performing brokers in Canada, is pleased to announce the addition of\u00a0Coughlin Insurance Brokers, Winnipeg, MB\u00a0and\u00a0Ontario West Insurance Brokers, London, ON, further strengthening its national network of leading independent brokerages. \u201cAligning our brokerage with CBN will allow us to continue to grow, share insights, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3526,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions\/3526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianbrokernetwork.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}